Song by Debussy for voice and piano arranged (and translated) by David W Solomons (www.dwsolo.com) for soloist and choir All parts sung by Matthew Curtis (www.choraltracks.com) This is the English version - the original French version will be available soon

Song by Debussy for voice and piano arranged for soloist and choir [poem by Paul Bourget - English version see below] Les feuilLes s'ouvraient sur le bord des branches, délicatement. Les Cloches tintaient, légères et franches, dans le ciel clément....  moreSong by Debussy for voice and piano arranged for soloist and choir [poem by Paul Bourget - English version see below] Les feuilLes s'ouvraient sur le bord des branches, délicatement. Les Cloches tintaient, légères et franches, dans le ciel clément. Rhythmique et fervent comme une antienne, ce lointain appel me remémorait la blancheur chrétienne des fleurs de l'autel. Ces Cloches parlaient d'heureuses années, et, dans le grand bois, semblaient reverdir Les feuilLes fanées, des jours d'autrefois. The leaves unfurled on branches so lightly delicate and soft. The bells rang out so light and free in the cloudLess sky Rhythmical and fervent a distant call like the anthems of old Called to mind the pure white lilies on holy altar's sacrifice Those bells spoke to me of happier times now gone and in the great wood they seemed to revive the faded leaves of days long since passed. singing translation (c) David W Solomons  Less_link" href="javascript:void(0);" onclick="$(this).getParent().getPrevious().style.display='';$(this).getParent().style.display='none';">Less

Festival Internazionale Corale LIBERCANTO 2009, 24 ottobre 2009 auditorium BPL - Lodi (LO). Cori Presenti: Coro Barbarossa (Lodi) Ensemble Callirhoè (Losanna - Svizzera) Coro EOS (Roma) Coro Monte Pasubio (Rovigo) Coro Musirè (Milano) Coro Famiglia ...  moreFestival Internazionale Corale LIBERCANTO 2009, 24 ottobre 2009 auditorium BPL - Lodi (LO). Cori Presenti: Coro Barbarossa (Lodi) Ensemble Callirhoè (Losanna - Svizzera) Coro EOS (Roma) Coro Monte Pasubio (Rovigo) Coro Musirè (Milano) Coro Famiglia Sala (Como) Video by Raffaele Imparato www.myspace.com/corobarbarossa www.corobarbarossa.it  

Beau Soir (Beautiful Evening) Music by Claude Debussy [1862--1918] arranged for SATB Chorus and Piano by Stanley M. Hoffman English Translation by Ruth T. Hoffman and Stanley M. Hoffman Performed by The Philovox Ensemble, Robert Schuneman, conducto...  moreBeau Soir (Beautiful Evening) Music by Claude Debussy [1862--1918] arranged for SATB Chorus and Piano by Stanley M. Hoffman English Translation by Ruth T. Hoffman and Stanley M. Hoffman Performed by The Philovox Ensemble, Robert Schuneman, conductor Scott Nicholas, piano Music and Translation Arrangement: © Copyright 2011 by Ione Press, Inc., a division of ECS Publishing. www.ecspublishing.com All rights reserved. Used by permission. Recording: © Copyright 2011 ECS Publishing. www.ecspublishing.com All rights reserved. Used by permission.  Less_link" href="javascript:void(0);" onclick="$(this).getParent().getPrevious().style.display='';$(this).getParent().style.display='none';">Less

Debussy Romance Ensemble vocal PARA L'ELLes Direction Agnès BLIN, harpe Adélaïde LEGRAS Enregistrement octobre 2016 (École Municipale des Musiques et de Danse de Montmagny, Val d'Oise) Association Les Amis de Para L'ElLes

Trois Chansons - poems by CharLes Duc D'Orléans music by Claude Debussy Performed (transposed) by the one-man multitrack choir dwsChorale

Poem by Audrey Vaughan (in English) with a brief Latin introduction (meaning: "for this is my body"). Set for SATB choir. It is a meditation on the meaning of transubstantiation. I have also made a French translation and a German translation of the pi...  morePoem by Audrey Vaughan (in English) with a brief Latin introduction (meaning: "for this is my body"). Set for SATB choir. It is a meditation on the meaning of transubstantiation. I have also made a French translation and a German translation of the piece (also including the Latin introduction) which are also available on this site. Hoc est enim corpus meum The world's eternity lies here within my hand. The weight of pain, of love, redemption is a sigh upon my hand, My Christ, Lord of the infinite, small to my comfort in my hand. Humility of Love that tender here lies low. White, trusting, full of care within my hand. So, in my hand lies God. Hoc est enim corpus meum.  Less_link" href="javascript:void(0);" onclick="$(this).getParent().getPrevious().style.display='';$(this).getParent().style.display='none';">Less

Yver, vous n'estes qu'un villain Music: Claude Debussy - Text: CharLes d'Orleans 29/11/2008 - Igreja de Sta. Isabel - Campinas - SP - Brasil 25th Anniversary concert and launch of 3rd album "Repara na canção"

[this is a version of a post which first appeared on my blog From the Front of the choir]   and I mean English … not Irish or Welsh or Scottish. How is it possible to have an unplanned, spontaneous and genuine gathering of people who sing t...

[A version of this article first appeared as a post on my blog From the Front of the choir] Some people are put off when they come across a song with foreign words. They prefer to sing songs in English. photo by Chell Hill Not only are they missin...