Dallo Spettacolo "Il pioppo nella neve" (Trento, Teatro Cuminetti, gennaio 2009), regia di Elena Galvani e Jacopo Laurino Cantoria Sine Nomine, direttore Carlo Andriollo Voci soliste: Luigi Segnana, David Valandro, Giorgio Bragagna, Mauro Patton Fisa...  moreDallo Spettacolo "Il pioppo nella neve" (Trento, Teatro Cuminetti, gennaio 2009), regia di Elena Galvani e Jacopo Laurino Cantoria Sine Nomine, direttore Carlo Andriollo Voci soliste: Luigi Segnana, David Valandro, Giorgio Bragagna, Mauro Patton Fisarmonica: Tiziano Montibeller Clarinetto: Lorenzo Laurino Contrabbasso: Carlo Nerini Testo di Bertolt Brecht, armonizzazione Roberto Di Marino "Un giorno di settembre, il mese azzurro, tranquillo sotto un giovane susino io tenni l’amor mio pallido e quieto tra le mie braccia come un dolce sogno. E su di noi nel bel cielo d’estate c’era una nube ch’io mirai a lungo: bianchissima nell’alto si perdeva e quando riguardai era sparita. E da quel giorno molte molte lune trascorsero nuotando per il cielo. Forse i susini ormai sono abbattuti: Tu chiedi che ne è di quell’amore? Questo ti dico: più non lo ricordo. E pure certo, so cosa intendi. Pure il suo volto più non lo rammento, questo rammento: l’ho baciato un giorno. Ed anche il bacio avrei...    less

CHANT D'ACCLAMATION LE MAGNIFICAT

This is an arrangement of an Acadian folksong entitled “MARIE Madeleine” (more commonly classified in the French-Canadian folksong repertoire as “Une petite vache noire”). This short, lively SATB piece is loads of fun and highlights the quintessential ...  moreThis is an arrangement of an Acadian folksong entitled “MARIE Madeleine” (more commonly classified in the French-Canadian folksong repertoire as “Une petite vache noire”). This short, lively SATB piece is loads of fun and highlights the quintessential elements of the Acadian folksong tradition: podorythmie (seated foot-tapping), diddlage (mouth music), and the spoons. But, it also stretches the tradition to include more modern elements. Don’t be fooled by thinking this is just a simple folksong. It is a challenging and complex piece that reflects the innate musicality of this long-standing Canadian oral tradition. Though this folksong can be found in other parts of French Canada, I chose to feature the Acadian dialect in this rendition because it is emblematic of the role that language sometime plays in creating social inequity. Story synopsis: For those unfamiliar with the language, this video helps tell the song’s funny story of a young woman, MARIE Madeleine, who has a rather difficult relationship w...    less

MARIE-DOMINIQUE Chant Militaire Compositeurs : Pierre Mac ORLAN et Victor MARCEAU CHŒUR DE FILLES DE FRANCE Direction et arrangement : Hugo GUTIERREZ

Chicago area premiere of Blessed be that Maid MARIE from Acappellago December 2013 concert, Congregational Church of Batavia, 12-8-2013.

The Green Leaves of Summer Sunday, March 18, 2018 Dimitri Tiomkin, arranged by MARIE Johnson Congregational Church of Batavia, IL

text: Sophie BERNARD music: Jean-Christophe ROSAZ by Ensemble vocal FaMajeur cond. MARIE-Clotilde MOES --- Qui me consolera dans la nuit noire, la nuit plus noire que les hommes Non pas celle où l’on entre pour mieux sentir le monde, non pas...  moretext: Sophie BERNARD music: Jean-Christophe ROSAZ by Ensemble vocal FaMajeur cond. MARIE-Clotilde MOES --- Qui me consolera dans la nuit noire, la nuit plus noire que les hommes Non pas celle où l’on entre pour mieux sentir le monde, non pas celle qui contraint à l’infini par sa clarté soudaine Non pas encore la nuit de nos murmures roses, et que j’entends ton regard qui m’excède et la respiration de l’enfant (car il revient, analogie des anges) Qui me consolera sans toi, sans lui qui nous aime --- Who will console me in the dark night, the night darker than men Not the one where we enter to feel better the world, not the one that constrains to infinity by its sudden clarity Not yet night of our pink whispers, and that I hear your look that exceeds me and the breath of the child (for he returns, analogy of angels) Who will console me without you, without him who loves us --- Fluidité des lignes ou densité sonore, ombre et lumière, crainte ou sérénité, calme o...    less